Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen içinde atasözünün açıklaması, anlamı:
Aile içindeki, arkadaşlar arasındaki uyuşmazlıkları yabancılar duymamalıdır. Bunlar bir sır olarak saklanmalıdır. Bu gibi olayların başkalarına anlatılması bazı sakıncalar doğurabileceğinden gizli tutulmasında yarar vardır.
* Börk: Eskiden başa giyilen bir çeşit takke.
* Yen: Giysinin kolu.
deyimlerimiz.com
Açıklamalı Atasözleri Sözlüğü
Güncel TDK Uyumlu