Ya evlat bir, ya ocak kör gerek atasözünün açıklaması, anlamı:
Bir hayırlı evlat, ailenin namının yürümesine, ocağının tütmesine yeterlidir. Çocuk sayısı arttıkça, çocukların bakımı ve büyütülmesi zorlaşır. Anne baba öldükten sonra aralarında kavgalar, anlaşmazlıklar çıkar. Çocukları hayırsız olmaktansa, çocuk olmaması aile için daha iyidir.
* ocak: Aile, soy.
* kör: (Soy için) Sonu olmayan, sürüp gitmeyen, çocuksuz.
deyimlerimiz.com
Açıklamalı Atasözleri Sözlüğü
Güncel TDK Uyumlu