Ayranım budur gerisi sudur deyiminin anlamı ve açıklaması
1. "Bu işi ancak bu kadar yapabiliyorum, elimden daha fazlası gelmiyor." anlamında bir iş yarım yamalak yapıldığında özür dilemek için söylenen bir söz.
"Evi boyamayı bitirdim, ayranım budur, yarısı sudur."
"Ayranım budur yarısı sudur; beğenmiyorsan kendin yap."
2. Size sunabileceğim ancak bu, başka bir şeyim yok.
"Ayranım budur yarısı sudur; beğenmiyorsan lokantaya git canım."
deyimlerimiz.com
Türkçe Deyimler Sözlüğü
Örnek Cümlelerle, TDK Uyumlu